و جهت المنظمة العالمية لحماية الصحة البيئية نداء إلي السيدات و النساء في شهور الحمل تنصحهم فيها بعدم إستخدام بعض من مواد اثير الـ”جليكول الايثيلين” ولو حتي في الحدود المسموح بها عالمياً حيث أنه بات من المؤكد أن تتعرض المرأة الحامل لمخاطر من تلك المواد و الموجودة في مركبات طلاء الأظافر وفي ألوان الزينة.
و المنظمة قد أشارت في التقرير الذي أصدرته حول مجموعة من المواد السامة الخاصة بمستحضرات النساء، أن المواد السامة هذه كانت سامة للحيوانات وبالتالي فمن الممكن أن تكون أيضاً سامة للإنسان ، ولهذا تقول البروفسور “ناتالي بونفالو” خبيرة علم السموم انه من الواجب أن يعاد في الحدود المسموح بإستخدام هذه المواد بها، و يذكر أنه من المسموح إستخدامها بواقع ”0.5%”